Tifatul Sembiring: Virtual Fighters

Oktober 24, 2009

Tifatul Sembiring, Presiden PKS, Menteri Komunikasi dan Informatika yang baru akhirnya menghadiri Pesta Blogger 2009. Yang menarik bagiku, adalah pesan kicaunya di Twitter:

akhirnya sampai di #pb2009 bertemu dengan para ‘virtual fighters’. hehe..

Sebuah klaim kah? Penghormatan kah? atau?

Tifatul Sembiring Hadir Pesta Blogger 2009

Tifatul Sembiring Hadir Pesta Blogger 2009

Pesta Blogger awalnya bersemangat “kepemudaan” – di kesempatan pertama M. Nuh, Menteri Komunikasi dan Informatika, waktu itu menjadikan 27 Oktober sebagai Hari Blogger Nasional, berdekatan dengan Hari Sumpah Pemuda. Pemuda Indonesia, memang identik dengan Perjuangan, Pembaharu dan (agaknya) Anti Kemapanan, Dinamis dan selalu ingin sesuatu yang baru, yang lebih kreatif.

Bukan kedatangannya ke Pesta Blogger itu (saja) yang menarik, tapi soal “Virtual Fighters” itu bagiku menarik. Fighter bermakna Petarung/Pejuang… namun kenapa di suasana hari berbahasa satu – bahasa Indonesia – ini dia tidak menggunakan kosa kata bahasa Indonesia, PEJUANG? Tapi menggunakan kosa kata bahasa Inggris? Hmm… mungkin dia sungkan? Boleh jadi…!

Dan untung saja dia tak gunakan bahasa Arab, yang tentu lebih sensasional lagi, karena Fighter bisa berarti MUJAHID.

Hehehe…, tapi agak aneh juga kalau “Virtual Fighter” itu di bahasa Indonesia kan. Padanannya yang pas apa yah? Pejuang Maya, Pejuang Tak Nyata, atau Pejuang Semu? Maksud sebenarnya tentu dia yang tahu…

Akhirnya, mungkin lebih elegan memang menggunakan istilah bahasa Inggris, lebih netral… dan lebih dapat dirasa maknanya. Apapun… selamat berpesta Blogger Indonesia, One Spirit One Nation, Satu Semangat Satu Bangsa.

#hanya ucapan selamat dari kang Tutur, nteu bisa hadieur euy!

sumber: Politikana.Com

Iklan

3 Tanggapan to “Tifatul Sembiring: Virtual Fighters”

  1. aRuL Says:

    Mujahid Online…. mantap 🙂


  2. Semoga kehadiran Pak Tif bisa menjaga dan mempererat jalinan kerjasama yang baik antara Depkominfo dan blogger selama ini.

    Oh ya mampir juga ya di sini, catatanku tentang pb2009, termasuk tentang kedatangan Pak Tif:

    http://kalipaksi.com/2009/10/25/catatanku-tentang-pesta-blogger/

    Salam.


  3. moga juga nambah semangat kita kita yang lagi mulai seperti saya ini thanks


Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: